حب – فلاديمير ماياكوفسكي


عادة هكذا
يتم إعطاء الحب لأي شخص يولد,-
لكن بين الخدمات,
الإيرادات
واشياء اخرى
من يوم لآخر
يقسي تراب القلب.
الجسد على القلب,
على الجسم - قميص.
لكن هذا لا يكفى!
واحد -
الأبله!-
الأصفاد
وبدأت في ملء ثديي بالنشا.
تحت الشيخوخة سوف يصلون إلى رشدهم.
امرأة تشوه.
رجل وفقا لمولر يلوح بطاحونة.
ولكن بعد فوات.
يتكاثر الجلد بالتجاعيد.
سوف يزدهر الحب,
سوف تتفتح -
ويتقلص.

صبي
لقد كنت موهوبًا بالحب.
لكن منذ الطفولة
اشخاص
حفر العمالة.
و انا -
هرب إلى ضفاف نهر ريون
وتجولت,
لا تفعل أي شيء على وجه التحديد.
كانت أمي غاضبة:
"صبي رديء!»
هدد أبي لحاف بحزام.
وI,
الحصول على مزيف بثلاثة روبل,
لعبت مع جندي تحت السياج في "ثلاث أوراق".
قمصان لا حمولة,
بدون وزن الحذاء
مقلي على نار كوتايسي.
أدرت ظهري للشمس,
ثم البطن -
حتى يؤلم تحت الملعقة.
تعجبت الشمس:
"بالكاد أستطيع رؤية كل شيء!
و أيضا -
بقلب.
يحاول الصغيرة!
من اين
في هذا
في المقياس
مكان -
и мне,
والأنهار,
ومئات الصخور?!»

الشباب
هناك الكثير من الأشياء التي يجب القيام بها للشباب.
نحن نعلم القواعد النحوية للأشرار والشر.
حسنا لي
طرد من الدرجة الخامسة.
دعنا نذهب لرمي سجون موسكو.
في الخاص بك
شقة
العالم الصغير
كلمات مجعد تنمو لغرف النوم.
ما الذي تبحث عنه في هؤلاء المؤلفين الغنائيين?!
انا هنا
حب
يعلم
في بوتيركي.
ما هو الشوق لبوا دي بولوني?!
يا له من تنهيدة لي من مناظر البحر?!
انا
في "مكتب المواكب جنازة"
يقع في الحب
من خلال ثقب الباب 103 الكاميرات.
الشمس اليومية تراقب,
من ذوي الخبرة.
"ماذا, حائل الأمواج, هذه الخنافس الصغيرة واقفة?»
وI
خلف الجدار
للأرنب الأصفر
ثم سأقدم - كل شيء في العالم.

جامعتي
هل تعرف الفرنسية.
شارك.
تتضاعف.
أنت تنحني بغرابة.
حسنا ، انحنى!
قل -
وتغني مع المنزل
يمكنك?
هل تفهم لغة الترام?
كتكوت بشري
حصلت للتو -
للكتب باليد,
لأجهزة الكمبيوتر المحمولة.
وتعلمت الأبجدية من اللافتات,
يتصفح صفحات من الحديد والقصدير.
ستؤخذ الأرض,
obkornav,
تقشيرها,-
يعلم.
وكل ذلك - مع كرة أرضية صغيرة.
وI
جانبية تدرس الجغرافيا,-
ليس بدون سبب
أسفل
ينتقد بين عشية وضحاها!
القضايا المؤلمة Ilovaiskikh:
- هل كانت لحية بربروسا حمراء?-
Пускай!
أنا لا أخوض في هذا الهراء المترب -
أي تاريخ في موسكو أعرف!
خذ Dobrolyubov (أن تكره الشر),-
اللقب ث ضد,
أنين الميراث.
أنا
دهني
كنت أكره منذ الطفولة,
دائما نفسي
بيع للغداء.
سأتعلم,
اجلس -
لإرضاء السيدة,
أفكار صغيرة تتناغم مع شفاه نحاسية صغيرة.
وI
وقال
مع منازل فقط.
بعض مضخات المياه هم محاوري.
نافذة ناتئة تستمع باهتمام,
اشتعلت الأسقف - ماذا سأرمي في أذني.
و بعد
عن الليل
وعن بعضها البعض
متصدع,
دحرجة اللسان - ريشة الطقس.

الكبار
الكبار لديهم شؤون.
جيوب روبل.
Любить?
من فضلك!
روبل لمائة.
وI,
بلا مأوى,
الدرابزين
في ممزق
ضعه في جيبي
وتجولت, عيون كبيرة.
ليل.
ارتدي أفضل فستان لديك.
أرح نفسك على زوجاتك, على الأرامل.
Меня
كانت موسكو تختنق في ذراعيها
حلقة من حديقتهم التي لا نهاية لها.
في القلوب,
في أكواب
العشيقات تدق.
شركاء سعداء في سرير الحب.
نبضات قلب العواصم البرية
أنا التقطت,
ساحة الكذب عاطفي.
فراسباشكو -
يكاد يكون القلب في الخارج -
أفتح نفسي للشمس وبركة.
أدخل بشغف!
الحصول على الحب!
من الآن فصاعدا ليس لدي القوة لأحكم قلبي.
أعرف موطن الآخرين.
إنه في الصندوق - أي شخص يعرف!
انا على
علم التشريح مجنون.
قلب صلب -
الأز في كل مكان.
يا, كم العدد,
الينابيع وحدها,
إلى عن على 20 سنوات في المدرفلة على الساخن!
حمولتهم غير منفقة - فقط لا تطاق.
لا يطاق ليس كذلك,
للآية,
لكن حرفيا.

ماذا حدث
أكثر مما تستطيع,
أكثر من اللازم -
будто
هذيان شعري في حلم معلق -
نمت كتلة القلب في الحجم:
حب المجتمع,
كراهية المجتمع.
تحت العبء
أرجل
صعدت بخفة -
أنت تعلم,
я же
حسنا على نحو سلس,-
لكن مازال
يمشي مع ملحق القلب,
أكتاف منحنية قامة مائلة.
أنفخ الآيات بالحليب
- ولا تصب -
لا مكان, يبدو أن تمتلئ مرة أخرى.
لقد سئمت من كلمات الأغاني -
ممرضة العالم,
القطع الزائد
نموذج موباسانوف.

يسمونه
تربى من قبل رجل قوي,
يحمله بهلوان.
كيف يتم دعوة الناخبين إلى مسيرة,
كيف حال القرى
في النار
اتصل بالمنبه -
اتصلت:
"وهي كذلك!
هنا!
يأخذ!»
متي
مثل هذا العملاق أهالا -
لا تبحث,
غبار,
طين,
عاصفة ثلجية,-
дамё
مني
الصاروخ:
"نحتاج أقل,
نود رقصة التانغو ... "
لا استطيع تحمل -
وتحمل عبئى.
اريد ان اتركها -
وأنا أعلم,
لا بروش!
لن يثبت الفاصل أقواس الحافة.
صدع الصدر من الإجهاد.

أنت
أتى -
بنشاط,
وراء زئير,
للنمو,
نظرة خاطفة,
فقط رأيت صبياً.
أخذ,
أخذ قلبي بعيدا
و فقط
ذهب للعب -
مثل الفتاة ذات الكرة.
وكل -
يبدو أن رؤية معجزة -
حيث حفرت السيدة,
اين الفتاة.
"لأحب مثل هذا الشخص?
نعم ، مثل هذا الاندفاع!
يجب, التحيات.
يجب, من حديقة الحيوانات!»
وانا ابتهج.
هو ليس هنا -
نير!
لا أستطيع أن أتذكر نفسي من أجل الفرح,
قفز,
قافز الزفاف الهندي,
الكثير من المرح,
كان من السهل بالنسبة لي.

مستحيل
لا استطيع وحدي -
لن أنزل البيانو
(خصوصا -
آمنة).
وإذا لم يكن خزانة,
لا بيانو,
سواء كنت
سيأخذ قلبي, يتراجع.
يعرف المصرفيون:
"نحن أغنياء بلا حدود.
لن يكون هناك جيوب كافية -
ضع في مقاومة للحريق ".
حب
فيك -
ثروة من الحديد -
اختبأ,
اذهب
وأفرح في كروسوس.
ولا,
إذا كنت تريد حقا أن,
سآخذ ابتسامة,
نصف ابتسامة
وأصغر,
مع كوتيا الأخرى,
سأقضي في منتصف الليل
خمسة عشر روبل التوافه غنائي.

لذلك هو معي
تتدفق الأساطيل على الميناء.
القطار - ثم يقود إلى المحطة.
حسنًا ، وأكثر من ذلك بالنسبة لي -
أنا أحب!-
يسحب ويميل.
ينزل فارس بوشكين الجشع
لنعجب ونفتش قبو بلدي.
لذا أنا
أنا أعود إليك, محبوب.
هذا قلبي,
معجب بي.
العودة إلى المنزل بفرح.
الوسخ لك
كشط نفسك, الحلاقة والغسيل.
لذا أنا
أنا أعود إليك,-
ما لم,
الذهاب لك,
لن أذهب إلى المنزل?!
الأرض تحتضن حضن الأرض.
نعود إلى الهدف النهائي.
لذا أنا
لك
الوصول بشكل مطرد,
افترقنا بالكاد,
افترقنا بالكاد.

انتاج |
لن يغسل الحب
لا شجار,
لا أميال.
أعتقد ذلك,
تم التحقق,
تم التحقق.
رفع الآية بشكل جاد,
أقسم على ذلك -
حب
لا يتغير وصحيح!

معدل:
( لا يوجد تقييم )
شارك الموضوع مع أصدقائك:
سيرغي Yesenin