მომლოცველები - Brodsky


ჩემი სიზმრები და გრძნობების მერამდენეჯერ
მოვა თქვენ ძვირფასო მომლოცველთა.
AT. შექსპირის

მიერ სიები, წერტილი,
ეკლესია და ბარები,
by chic სასაფლაოებზე,
უახლოეს გრანდ ბაზარი,
მშვიდობა და მწუხარება მიერ,
უახლოეს მექა და რომში,
ლურჯი მზე palim,
მომლოცველთა ადგილზე.
მათ დასახიჩრებული, horbatы,
მშიერი, ნახევრად ჩაცმული,
მათი თვალები სავსე sunset,
მათი გული სავსეა dawn.
ისინი მღერიან უდაბნოში,
lightning flash,
ვარსკვლავები კანკალს მათზე,
და ჩახლეჩოდა shout მათ ფრინველი:
რომ მსოფლიო იგივე დარჩება,
რომ, იგივე რჩება,
კაშკაშა თოვლი
და საეჭვო ტენდერი,
მსოფლიოში იქნება მატყუარა,
მსოფლიოში იქნება მარადიული,
შეიძლება, postizhimыm,
მაგრამ მაინც გაუთავებელი.
და, ნიშნავს, იგრძნობს
რწმენა, არამედ ღვთის.
და მაშინ ..., იქ მხოლოდ
ილუზია და გზის.
და იყოს ადგილზე sunsets,
და მიწის ზემოთ dawns.
Fertilize მისი ჯარისკაცები.
დაამტკიცოს მისი პოეტები.

შეფასება:
( 3 შეფასება, საშუალო 2.67 დან 5 )
გაუზიარე მეგობრებს:
სერგეი ესენინის
დატოვეთ პასუხი