çevirmek:

şeffaf soğuk zagolubeli dales,
hoofs anlayışlı tıkırtısını Otchetliv,
zeminler yaymak içine Çim soluk
Sbiralsya bakır çatlamış söğüt.

Boş dağ geçitleri sıska dugoyu sürünen ile
Islak sis, kıvırcık yosun içine yuvarlanmış,
ve bu gece, Recka üzerinde svesyvshys, poloschet
mavi ayak Su beyaz parmakları.

*

Sonbahar soğuk umuduyla renkli,
Atım Tökezlemeler, Sessiz kader diye,
Ve yakalar giysi sallama kenar
Onun Hafif nemli güderi dudak.

yol uzak, savaşmamayı, dinlenmeye değil,
Bana görünmez izleri dahil edin,
gün dışarı gidecek, melknuv beşinci Zlatev,
Ve sakin kutu yıllarda işleri.

*

Yolda Gevşek pas allık
Kel tepeler ve kum slegshiysya,
Ve alacakaranlık galochey alarm dans,
Bir çoban boynuzu ay Bükme.

Süt duman şişmiş hali köy,
Ama rüzgar var, Sadece hafif bir jingle var.
Ve Russ, canlı için ızdırap içinde erteleme,
Sarı dik eller Clutching.

*

gece çağırmaktadır, kulübe yakın,
halsiz Dereotu bahçe kokuyor.
Yataklar gri lahana volnovatoy Açık
Boynuz ay petrol bir damla dökülen.

Ben ısınmak için ulaşmak, Yumuşak ekmek teneffüs
Ve hruptom zihinsel salatalık ısırmak,
Pürüzsüz yüzey vzdrognuvshee gökyüzünde için
Bu dizgin altında tezgahlarda bulutu görüntüler.

*

yatak, yatak, Uzun tanıdık olmuştur
Sizin eşzamanlı razymchivost kan,
metresi uyuyor, ve taze saman
Basık baldırlar vdoveyuschey aşk.

zaten şafak, boya hamamböceği
köşesinde türbe çember,
Ama onun küçük yağmur duası erken
camına başka vuruş karanlık.

*

Yine bana mavi alan önünde,
Pompa birikintileri güneş rdyany yüzü.
sevinç ve acı kalbinde Diğerleri,
Ve yeni bir lehçesi yapışkan dil.

Su gözlerinde titrek mavi donar,
Atım Tökezlemeler, bit atma,
Ve esmer yeşillik geçen yığın bir avuç
etek dışına rüzgar sonra Atar.

1916

En popüler ayetler Esenina:


Sergey Yesenin bütün şiirler

Cevap bırakın